jeudi 15 décembre 2016

Concours "Magie du savoir"

Hier, 40 élèves de 5ème année ont été selectionner pour participer à la finale du concours " Magie du Savoir", un concours qui leur a permis de tester leurs connaissances en français.
Les professeurs de français ont eu le plaisir de remettre à tous les concurrents un diplôme de participation.
Les trois lauréats recevront leur récompense le 16 décembre avec la présence des Editions Areal.

1er lauréat - Maria Teresa  Rocha - 7º D
2ème lauréat- Carolina Filipa Pinheiro - 7ºC
3ème lauréat- Lara Filipa Moutinho- 7ºD

À tous nos félicitations!















dimanche 20 novembre 2016

La journée des droits de l'enfant


Resultado de imagem para la journée des droits des enfants 2016

"Rien n’est plus important que de bâtir un monde dans lequel tous nos enfants auront la possibilité de réaliser pleinement leur potentiel et de grandir en bonne santé, dans la paix et dans la dignité."
Kofi A. Annan, secrétaire général de l’Organisation des Nations Unies

C'est en 1996 que le Parlement français a décidé de faire du 20 novembre la "Journée Mondiale de défense et de promotion des droits de l'enfant" (loi 96/296 du 9 avril 1996). Cette journée internationale est un moment privilégié pour se rendre compte des nombreuses injustices perpétrées contre les enfants dans le monde. Elle tente aussi de faire valoir la convention internationale des droits de l'enfant écrite en 1989 par L'UNICEF.

La Convention Internationale des Droits de l'Enfant est un texte de 54 articles, adoptée par les Nations Unies le 20 novembre 1989. Elle affirme qu'un enfant n'est pas seulement un être fragile qu'il faut protéger mais que c'est une personne qui a le droit d'être éduqué, soigné, protégé, quel que soit l'endroit du monde où il est né. Et aussi qu'il a le droit de s'amuser, d'apprendre et de s'exprimer. Elle a été ratifiée par 191 pays sur 193. Seuls la Somalie et les États Unis ont refusé de s'engager.

Ainsi, l'enfant a droit

-d'avoir un nom, une nationalité;
-d'avoir des opinions;
-de ne pas être victime de mauvais traitements et d'être protégé par la justice;
-d'avoir une famille;
-d'égalités et de respet des différences;
-d'avoir à manger et d'être soigné;
-d'aller à l'école;
-de ne pas travailler;
-d'avoir des loisirs;de ne pas aller à la guerre.

La situation en France et dans le monde

La promotion et le respect des Droits de l'Enfant ne doit pas rester un simple idéal, mais doit devenir une réalité au quotidien, que soient enfin reconnus les droits essentiels de l'enfant : droit à la protection, droit à la santé, droit au développement harmonieux, droit à la culture, droit à l'éducation.

Enfant en France

  • Un million d'enfants pauvres
  • 19.000 enfants maltraités
  • 76.000 sont en danger dans un contexte familial dégradé et qui menace leur développement éducatif et/ou matériel
  • quelque 240.000 enfants placés ou pris en charge
  • 85 000 sont touchés par le saturnisme
  • record des suicides des 15-24 ans.
  • 150 000 filles et garçons quittent chaque année le système scolaire sans aucune perspective
  • 15 000 ne suivent pas leurs cours alors qu'ils sont inscrits au collège ou au lycée et qu'ils n'ont pas encore 16 ans.
  • 15 % des enfants qui arrivent au collège ne comprennent pas ce qu'ils lisent
Même si la France traite globalement bien ses 15 millions de moins de 18 ans, elle "peut mieux faire", comme l'indique le Conseil français des associations pour les droits de l'enfant (Cofrade).
L'Unicef, dans son rapport annuel intitulé "Enfants exclus, enfants invisibles" relève qu'il existe de nombreux enfants qui ne sont même pas enregistrés à l'Etat civil. Ce même rapport indique que plus d'un milliard d'enfants sur Terre "souffrent de privations extrêmes liées à la pauvreté, à la guerre et au sida".
En 2015, un enfant meurt encore toutes les 3 secondes. Sans parler des millions d’enfants privés d’éducation, de soins, de nourriture, d’eau potable…
Parmi les nombreuses oeuvres qui agissent pour que soit reconnue la dignité des pauvres et des enfants du monde entier, l'UNICEF est surement l'une des plus connues, c'est pourquoi nous vous conseillons de découvrir ses actions dans son site internet dédié.

Site à visiter: www.unicef.fr

jeudi 27 octobre 2016

17ª festa do cinema Francês

 Une journée bien passée au théâtre Rivoli avec nos élèves de 4ème et 3ème années.
Jamais contente, un film qui montre bien la relation complexe qui existe de nos jours  dans beaucoup de foyers.



Séance de dedicace: "Accepte-le, un album portugais 1919-1979", de Céline Gaille

L'nstitut Français du Portugal vous invite à être présents, jeudi 27 octobre 2016 à 19h, pour une séance de dedicasse avec Céline Gaille, la photographe française qui a vécu 2 ans à Lisbonne et qui vient de publier ce livre en France aux éditions The Eyes Publishing.

mardi 25 octobre 2016

17 Festa do cinema Francês

Nos élèves vont participer à la Festa,  jeudi 27 octobre au théatre Rivoli. Cette année, nous allons voir le film d'Émilie Deleuze, Jamais Contente

Consultez la programmation.


Resultado de imagem para 17 festa do cinema francês

jeudi 14 juillet 2016

Examens DELF: résultats

Félicitations à tous nos élèves qui ont réalisé Les examens DELF B1 et A2 le 28 et 29 avril.
Les résultats ont été:
A2_ 100% de succès (total d' inscription: 3 élèves de 9ºano; admis 3)
B2_ 76% de succès ( total d'inscription: 16 élèves de 9ºano; admis 13)

Notre école est fière de ses élèves.


Jour férié en France: le 14 juillet

Le « 14 Juillet » est la fête nationale de la France. C'est un jour férié dans ce pays.
Elle a été instituée par la loi en 1880, en référence à une double date, celle du , date de la prise de la Bastille, jour symbolique entraînant la fin de la monarchie absolue, suivi de la fin de la société d'ordres et des privilèges, et celle du , jour d'union nationale lors de la Fête de la Fédération.


La rue Montorgueil par Claude Monet


mardi 8 mars 2016

Journée Mondiale de la Femme


La Journée internationale de la femme est célébrée le 8 mars de chaque année par des groupes de femmes dans le monde entier. Elle est également célébrée à l’ONU et, dans de nombreux pays, c’est un jour de fête nationale. Lorsque les femmes de tous les continents, souvent divisées par les frontières nationales et par des différences ethniques, linguistiques, culturelles, économiques et politiques, se réunissent pour célébrer leur Journée, elles peuvent voir, si elles jettent un regard en arrière, qu’il s’agit d’une tradition représentant au moins 90 ans de lutte pour l’égalité, la justice, la paix et le développement.


mercredi 17 février 2016

René Laennec inventeur du stéthoscope

René-Théophile-Marie-Hyacinthe Laennec est né le à Quimper, et il est  mort le (à 45 ans) à Douarnenez dans son manoir de Ploaré.
C'est un médecin français, créateur du diagnostic médical par auscultation grâce à l'invention du stéthoscope.